1
00:00:14,320 --> 00:00:21,120
É só, deixe-me, não é, não é, o
flash está funcionando.

2
00:00:21,800 --> 00:00:23,760
Eu não. Não está chegando?

3
00:00:24,020 --> 00:00:25,540
Não, não é. Ei, deixe-me tentar mais um.

4
00:00:28,780 --> 00:00:29,780
Ah, porra.

5
00:00:31,700 --> 00:00:32,700
Ok, vamos ver.

6
00:00:35,260 --> 00:00:36,260
O que?

7
00:00:36,760 --> 00:00:42,280
Não é, não é bom, Raven.

8
00:00:52,570 --> 00:00:59,410
ok, acalme-se, deixe-me dar uma olhada
configurações ok você

9
00:00:59,410 --> 00:01:06,390
sei que ele é um dos meus melhores mais confiáveis
clientes e

10
00:01:06,390 --> 00:01:10,290
eu só não posso, você sabe que ele tem muitos
puxa e fala com muita gente que eu

11
00:01:10,290 --> 00:01:11,290
não posso sim

12
00:01:12,400 --> 00:01:15,520
Como você disse, ele é regular. Nós temos
venha até ele todas as vezes.

13
00:01:16,160 --> 00:01:18,060
Tipo, ele não vai embora.

14
00:01:18,300 --> 00:01:22,840
Além disso, esta não é a primeira vez que
tivemos problemas antes de um cliente receber

15
00:01:22,980 --> 00:01:23,980
Tipo, vamos descobrir.

16
00:01:24,100 --> 00:01:28,380
É porque uma crítica negativa pode prejudicar
todo o negócio. Eu vi isso acontecer.

17
00:01:29,360 --> 00:01:33,700
Tudo bem, mas vamos consertar isso,
ok? Deixe-me tentar desligar e ligar.

18
00:01:36,560 --> 00:01:38,780
Nada. Isso não vai acontecer. Não,
não é.

19
00:01:46,860 --> 00:01:47,579
Tudo bem.

20
00:01:47,580 --> 00:01:48,580
Espere.

21
00:01:48,680 --> 00:01:49,680
O que realmente está acontecendo?

22
00:01:52,080 --> 00:01:53,080
É verão.

23
00:01:54,040 --> 00:01:57,880
É verão, porra. Ela é tão necessitada.

24
00:01:58,180 --> 00:02:01,400
E não sei o que dizer a ela. eu
não sei como falar com ela.

25
00:02:02,020 --> 00:02:06,980
Você sabe, e é como se ela
vive no passado. Você sabe, e o

26
00:02:06,980 --> 00:02:09,580
o que acontece é que as coisas mudam e
as pessoas mudam.

27
00:02:10,280 --> 00:02:13,660
E, você sabe, nós costumávamos ser
inseparável.

28
00:02:17,269 --> 00:02:20,090
Olá. Olá, bom dia.

29
00:02:21,310 --> 00:02:22,950
Café? Sim.

30
00:02:23,190 --> 00:02:26,310
Primeiro beijo da garota mais linda
no mundo.

31
00:02:30,970 --> 00:02:37,530
Você é literalmente minha família.

32
00:03:00,840 --> 00:03:04,180
E você, minha alegria.

33
00:03:23,360 --> 00:03:25,220
Você não tem cliente no estúdio?

34
00:03:25,680 --> 00:03:28,040
Isso dificilmente parece importante agora.

35
00:03:40,489 --> 00:03:41,489
Isso é bom.

36
00:03:41,910 --> 00:03:43,170
Hora de ir, meu amor.

37
00:03:43,470 --> 00:03:47,710
Não, não, não, não. Mil vezes não, eu
nunca quero te deixar.

38
00:03:57,420 --> 00:03:59,600
Bem, então parece que nós dois somos
vai se atrasar.

39
00:04:03,060 --> 00:04:08,660
Você sabe, estávamos tão apaixonados, mas nós
também eram muito jovens. Foi um longo

40
00:04:08,660 --> 00:04:12,000
atrás, e éramos ingênuos e estúpidos e
inocente.

41
00:04:13,480 --> 00:04:16,380
Sim, mas como você disse, as pessoas mudam.

42
00:04:18,420 --> 00:04:24,400
Eu não... eu não sei o que aconteceu ou
mesmo como isso aconteceu.

43
00:04:37,330 --> 00:04:38,309
Olá, querido.

44
00:04:38,310 --> 00:04:39,350
Você dormiu bem?

45
00:04:40,070 --> 00:04:41,070
Hum-hmm.

46
00:04:48,870 --> 00:04:50,750
OK. Bem, não se esqueça.

47
00:04:50,970 --> 00:04:55,430
16h30, minha sessão de autógrafos. eu vou
encontro você em nossa livraria favorita,

48
00:04:57,990 --> 00:05:04,150
Hum... Hoje está bem agitado, mas vou
tente fazer isso.

49
00:05:05,039 --> 00:05:07,100
Não, não, é melhor você estar lá.

50
00:05:09,660 --> 00:05:10,660
Claro.

51
00:05:11,820 --> 00:05:12,820
OK, bom.

52
00:05:13,060 --> 00:05:14,520
Então vamos comemorar depois.

53
00:05:16,440 --> 00:05:19,500
Será o melhor e mais recente livro
ainda está por vir.

54
00:05:23,420 --> 00:05:29,380
Honestamente, Summer, não entendo por que
você dedica tanto tempo e energia a um

55
00:05:29,380 --> 00:05:30,940
carreira que não rende dinheiro.

56
00:05:34,000 --> 00:05:36,700
Porque é sobre a paixão, não
dinheiro.

57
00:05:37,480 --> 00:05:41,620
As resenhas de revistas são apenas minhas
trabalho. É apenas trabalho.

58
00:05:42,460 --> 00:05:44,000
Não é paixão.

59
00:05:46,080 --> 00:05:53,080
Mas criando lilases, aquelas palmeiras, elas
vem de

60
00:05:53,080 --> 00:05:54,080
o coração.

61
00:05:54,380 --> 00:05:56,500
É uma paixão angustiante.

62
00:05:58,600 --> 00:06:01,780
Algumas pessoas vão amá-los. Alguns
as pessoas vão odiá-los. Alguns

63
00:06:01,780 --> 00:06:02,780
as pessoas vão ignorá-los.

64
00:06:03,800 --> 00:06:07,480
Mas são eles que me fazem ser eu.

65
00:06:09,980 --> 00:06:15,340
Ok, então se eu apenas fotografasse para

66
00:06:15,340 --> 00:06:19,180
a arte, eu estaria falido.

67
00:06:20,540 --> 00:06:26,540
OK? Você sabe, os shows de casamento, o
shows corporativos, os anúncios, tudo isso,

68
00:06:26,540 --> 00:06:27,940
é o que está financiando nosso estilo de vida.

69
00:06:30,540 --> 00:06:32,620
Quando o mundano substituiu o sagrado?

70
00:06:45,950 --> 00:06:47,690
Assim que fizemos uma hipoteca.

71
00:07:05,310 --> 00:07:07,830
Bem, acho que sabemos como isso aconteceu.

72
00:07:08,470 --> 00:07:12,170
Sim. Acho que ainda estou tentando descobrir
fora, tipo, o porquê.

73
00:07:19,380 --> 00:07:21,260
Desculpe. Você disse que estaria lá.

74
00:07:24,900 --> 00:07:26,400
Eu sei.

75
00:07:28,220 --> 00:07:32,360
Mas... Algo surgiu com trabalho.

76
00:07:33,820 --> 00:07:35,840
Sempre surge alguma coisa com o trabalho.

77
00:07:54,840 --> 00:07:57,140
Você sabia o quão importante isso era
para mim.

78
00:07:59,820 --> 00:08:00,820
Eu sei.

79
00:08:03,300 --> 00:08:07,060
Mas, francamente, Summer, alguém precisa
ganhar alguma coisa por aqui.

80
00:08:27,290 --> 00:08:29,150
Honestamente, não sei se algum dia iremos
chegue ao fundo disso.

81
00:08:33,289 --> 00:08:36,030
Acho que é mais curiosidade do que
qualquer coisa.

82
00:08:51,950 --> 00:08:52,950
Curiosidade?

83
00:08:54,350 --> 00:08:58,250
Você sabe o que? Eu vou apenas fazer isso
livre. É realmente pouco profissional,

84
00:08:58,330 --> 00:09:00,050
mas o que você vai fazer?

85
00:09:00,830 --> 00:09:01,830
Vá sentar-se.

86
00:09:03,570 --> 00:09:04,570
Legal.

87
00:09:05,410 --> 00:09:08,490
Sim, curiosidade. Você sabe, você sempre
maravilha.

88
00:09:09,690 --> 00:09:10,690
Você sempre se pergunta.

89
00:09:12,330 --> 00:09:14,390
Então, foi só isso?

90
00:09:14,850 --> 00:09:17,390
Eu era apenas um adereço para você?

91
00:09:18,790 --> 00:09:19,790
Sim, basicamente.

92
00:09:35,050 --> 00:09:36,410
Vamos, Ravena. Vamos depressa, depressa,
pressa.

93
00:09:36,910 --> 00:09:41,870
Sim, estou tentando não quebrar nada.
Você tem que se apressar. Precisamos ser mais

94
00:09:41,870 --> 00:09:42,950
na bola.

95
00:09:44,910 --> 00:09:46,190
Assim.

96
00:09:47,470 --> 00:09:52,050
Queremos estar prontos para partir no segundo
cliente chega.

97
00:09:58,710 --> 00:09:59,710
O cliente está atrasado.

98
00:10:00,090 --> 00:10:01,049
Quão tarde?

99
00:10:01,050 --> 00:10:02,430
Tipo 20 minutos.

100
00:10:04,189 --> 00:10:05,790
Ótimo, então estamos correndo para
nada.

101
00:10:06,410 --> 00:10:09,010
Não é à toa. Quero dizer, essas coisas
tenho que terminar.

102
00:10:09,430 --> 00:10:10,430
Justo.

103
00:10:10,610 --> 00:10:11,609
Você sabe o que?

104
00:10:11,610 --> 00:10:15,850
Como temos um pouco de tempo, tenha um
assento. Vou iniciar alguns testes

105
00:10:16,130 --> 00:10:17,130
Ok.

106
00:10:18,090 --> 00:10:19,090
OK.

107
00:10:21,450 --> 00:10:22,870
Tudo bem, isso parece bom.

108
00:10:24,610 --> 00:10:25,610
OK.

109
00:10:27,110 --> 00:10:28,970
OK. Aqui vamos nós.

110
00:10:36,250 --> 00:10:37,450
Sério. OK.

111
00:10:38,190 --> 00:10:41,830
Então, eu tenho que perguntar, o que há com você
e verão?

112
00:10:43,050 --> 00:10:44,050
O que você quer dizer?

113
00:10:44,830 --> 00:10:50,930
Bem, quero dizer, vocês viveram
juntos para sempre, mas eu nunca

114
00:10:50,930 --> 00:10:52,490
vejo vocês juntos.

115
00:10:54,070 --> 00:11:00,750
Bem, Summer e eu estivemos juntos
por muito, muito tempo.

116
00:11:01,990 --> 00:11:04,330
E, você sabe, há...

117
00:11:04,810 --> 00:11:08,130
Nenhum mistério, nenhuma mística resta.

118
00:11:09,090 --> 00:11:12,890
Tudo ficou realmente
previsível.

119
00:11:15,530 --> 00:11:20,810
Sim, mas, quero dizer, vocês estão tomando
tantas fotos icônicas juntas. Você é,

120
00:11:20,870 --> 00:11:22,930
tipo, lendário neste momento.

121
00:11:23,310 --> 00:11:25,950
Bem, o que é aquele velho ditado?

122
00:11:26,730 --> 00:11:27,950
Lendas nunca morrem.

123
00:11:28,510 --> 00:11:32,570
Sim. Bem, você sabe, talvez eles devessem.

124
00:11:33,360 --> 00:11:34,360
Droga.

125
00:11:35,000 --> 00:11:38,260
Você ficou bastante cínico em seu
anos posteriores.

126
00:11:39,000 --> 00:11:40,480
Você está dizendo que estou velho?

127
00:11:40,820 --> 00:11:42,400
Não. Não, não, não.

128
00:11:42,640 --> 00:11:44,840
Por que você não tira algumas fotos?

129
00:11:46,560 --> 00:11:47,800
Temos um pouco de tempo.

130
00:11:48,080 --> 00:11:51,900
Sim, como se você não fosse velho. Eu só estou
dizendo como mais velho que eu.

131
00:11:53,180 --> 00:11:54,800
Tipo, mas você ainda está com calor.

132
00:11:56,080 --> 00:11:57,100
Para uma mulher mais velha.

133
00:11:57,400 --> 00:11:58,880
Não, apenas quente.

134
00:11:59,580 --> 00:12:02,040
Desculpe, não estou tentando gostar de ser
inapropriado.

135
00:12:03,170 --> 00:12:05,590
Bem, você sabe, tudo bem.

136
00:12:05,970 --> 00:12:08,810
Às vezes uma mulher gosta que um homem seja
inapropriado.

137
00:12:09,770 --> 00:12:11,030
Faz com que ela se sinta desejada.

138
00:12:12,490 --> 00:12:15,990
Sim, mas eu não quero, você sabe,
ultrapassar meus limites aqui.

139
00:12:19,710 --> 00:12:20,710
De jeito nenhum.

140
00:12:22,110 --> 00:12:23,230
Deixe-me perguntar uma coisa.

141
00:12:23,830 --> 00:12:24,830
Claro, o que?

142
00:12:25,830 --> 00:12:26,830
Você me foderia?

143
00:12:36,200 --> 00:12:38,680
Não tenho certeza se devo responder isso
pergunta.

144
00:12:40,220 --> 00:12:42,160
Você pode responder isso. eu te dou
permissão.

145
00:12:44,860 --> 00:12:45,860
Ok, então.

146
00:12:46,360 --> 00:12:47,840
Sim, em um piscar de olhos.

147
00:12:49,420 --> 00:12:50,420
Realmente?

148
00:12:56,300 --> 00:12:57,640
Você já esteve com um homem?

149
00:13:00,560 --> 00:13:04,160
Sim. Foi... quero dizer...

150
00:13:04,520 --> 00:13:06,560
há muito tempo, na faculdade.

151
00:13:07,160 --> 00:13:08,820
Ele não era ótimo.

152
00:13:09,060 --> 00:13:10,240
Ele estava com um garoto de fraternidade.

153
00:13:11,480 --> 00:13:12,540
Sim, entendi.

154
00:13:15,540 --> 00:13:17,520
E você? Você já esteve com um
cara?

155
00:13:20,360 --> 00:13:21,360
Não.

156
00:13:22,300 --> 00:13:23,299
Eu sou hetero.

157
00:13:23,300 --> 00:13:25,120
Por que? Eu emito vibrações gays?

158
00:13:26,240 --> 00:13:29,680
Não. Eu só estava curioso.

159
00:13:30,720 --> 00:13:32,240
Não, sou hétero, mas...

160
00:13:35,500 --> 00:13:42,120
Não, mas uma vez eu tive um

161
00:13:42,120 --> 00:13:44,860
trio com um cara e uma garota. O que
foi assim?

162
00:13:48,980 --> 00:13:55,800
Incrível e estranho e incrível e
estranho e

163
00:13:55,800 --> 00:13:57,820
divertido, estranho.

164
00:14:00,200 --> 00:14:02,460
Eu gostaria de tentar algo assim.

165
00:14:02,900 --> 00:14:03,900
Realmente?

166
00:14:05,070 --> 00:14:07,850
Sim, você sabe, antes de eu morrer.

167
00:14:08,870 --> 00:14:09,870
OK.

168
00:14:12,050 --> 00:14:15,990
Você parece o tipo de pessoa que
poderia fazer isso acontecer para mim.

169
00:14:19,990 --> 00:14:20,990
Eu sou.

170
00:15:10,180 --> 00:15:12,080
Então, e agora?

171
00:15:13,280 --> 00:15:19,780
Bem, primeiro de tudo, você deveria tentar
para relaxar.

172
00:15:22,560 --> 00:15:26,500
Posso tocar em você?

173
00:15:27,900 --> 00:15:28,900
Claro.

174
00:15:33,300 --> 00:15:34,560
Isso ajuda?

175
00:15:38,340 --> 00:15:39,340
Tipo de.

176
00:15:46,300 --> 00:15:49,180
Você está se sentindo bem com isso? Quer dizer, eu
saiba que já faz um tempo para você.

177
00:15:50,740 --> 00:15:55,220
Sim, é, você sabe, apenas, hum...

178
00:15:55,220 --> 00:16:00,500
Não há problema em estar aqui. Você é estranho.

179
00:16:03,680 --> 00:16:07,340
Isso é melhor? Sim, isso é, uh, isso é
ajudando. Muito legal.

180
00:16:33,690 --> 00:16:35,430
Você gosta disso? Sim.

181
00:17:03,470 --> 00:17:04,470
Oh sim.

182
00:17:07,710 --> 00:17:08,190
Seu

183
00:17:08,190 --> 00:17:18,190
nome

184
00:17:18,190 --> 00:17:19,650
Arão? Isso está correto.

185
00:17:41,260 --> 00:17:43,400
Eu sabia o quão importante isso era
para mim.

186
00:17:43,820 --> 00:17:47,660
Mas, francamente, Summer, alguém precisa
ganhar alguma coisa por aqui.

187
00:17:48,320 --> 00:17:48,880
Ah,

188
00:17:48,880 --> 00:17:58,600
isso é

189
00:17:58,600 --> 00:18:02,460
legal. Sim? Sim, Raven, isso é bom.

190
00:18:06,620 --> 00:18:07,660
Tão nervoso.

191
00:18:09,720 --> 00:18:10,720
Sim.

192
00:18:28,200 --> 00:18:34,080
Honestamente, Summer, não entendo por que
você dedica tanto tempo e energia a um

193
00:18:34,080 --> 00:18:35,660
carreira que não rende dinheiro.

194
00:18:35,900 --> 00:18:39,480
O que? Porque é sobre a paixão,
não dinheiro.

195
00:19:13,020 --> 00:19:14,060
Obrigado.

196
00:19:14,380 --> 00:19:15,380
De nada.

197
00:19:17,520 --> 00:19:19,860
Ah, são... Sim. OK.

198
00:19:20,700 --> 00:19:22,220
Apenas vá em frente. OK.

199
00:19:26,200 --> 00:19:27,200
Realmente?

200
00:19:34,500 --> 00:19:35,500
Obrigado.

201
00:19:35,940 --> 00:19:36,940
Belo corpo.

202
00:19:36,960 --> 00:19:37,960
Obrigado.

203
00:19:38,480 --> 00:19:41,140
Posso dizer que você malha.

204
00:19:41,440 --> 00:19:42,820
Não, eu não. OK.

205
00:19:45,160 --> 00:19:47,780
Não consigo me livrar de uma mulher como você.

206
00:19:48,580 --> 00:19:52,800
O que? Eu não consigo me livrar de uma mulher como
você. Realmente? Sim.

207
00:19:55,160 --> 00:19:58,340
Oh sim.

208
00:20:29,390 --> 00:20:30,390
Eu deveria?

209
00:20:30,470 --> 00:20:31,470
Sim. OK.

210
00:21:26,160 --> 00:21:27,160
Um pouco mais relaxado?

211
00:21:27,360 --> 00:21:28,360
Isso é bom.

212
00:21:32,340 --> 00:21:33,340
Oh.

213
00:21:40,640 --> 00:21:41,640
Respirando.

214
00:21:43,100 --> 00:21:44,100
Uau.

215
00:21:53,400 --> 00:21:54,740
Está acontecendo, não está?

216
00:22:09,680 --> 00:22:10,680
Uau.

217
00:23:17,840 --> 00:23:19,860
Oh. Tudo bem.

218
00:23:22,660 --> 00:23:25,800
Ele tocou seu pênis.

219
00:23:26,520 --> 00:23:30,960
Eu toquei no seu.

220
00:23:31,360 --> 00:23:32,880
Isso é uma loucura.

221
00:24:15,530 --> 00:24:16,530
Isso está acontecendo.

222
00:24:52,840 --> 00:24:53,840
Aí está.

223
00:26:02,480 --> 00:26:03,480
Olá.

224
00:27:05,540 --> 00:27:06,540
Ah, uau.

225
00:31:02,750 --> 00:31:03,750
Ravena,

226
00:31:06,550 --> 00:31:08,450
Eu não tinha ideia de que você estava tão arrasado.

227
00:31:57,420 --> 00:31:58,420
Obrigado.

228
00:33:06,639 --> 00:33:07,740
Sim. Ah, uau.

229
00:33:09,860 --> 00:33:10,860
Sim.

230
00:33:12,380 --> 00:33:13,600
O que você tentou dizer?

231
00:33:14,920 --> 00:33:15,920
OK.

232
00:33:17,420 --> 00:33:19,080
Não, já faz muito tempo.

233
00:33:19,600 --> 00:33:21,900
OK. Então não me julgue.

234
00:34:27,500 --> 00:34:28,880
Eu sou muito bom nisso? Sim.

235
00:35:39,910 --> 00:35:41,890
Já faz um tempo.

236
00:35:42,210 --> 00:35:43,590
Sem pressa. OK.

237
00:35:44,150 --> 00:35:47,610
Vou devagar com você. OK. Colocar
sua perna bem ali. OK.

238
00:36:06,120 --> 00:36:07,120
tentar dois de uma vez.

239
00:36:43,529 --> 00:36:44,930
Uau.

240
00:37:28,330 --> 00:37:29,330
Intenso.

241
00:38:02,279 --> 00:38:04,760
É a minha vez de usar sua boca. Fique
exatamente onde você está.

242
00:38:06,020 --> 00:38:08,260
Na verdade, vire-se.

243
00:38:08,640 --> 00:38:09,640
Fique de joelhos.

244
00:38:10,860 --> 00:38:11,860
Ah, perfeito.

245
00:38:11,940 --> 00:38:12,940
Aí está. Sim.

246
00:38:14,280 --> 00:38:15,940
Ah, isso vai facilitar. Sim.

247
00:38:16,260 --> 00:38:17,260
Sim.

248
00:38:19,960 --> 00:38:21,020
Ah, aí está.

249
00:38:21,840 --> 00:38:23,060
É isso que eu gosto de ver.

250
00:39:17,360 --> 00:39:18,360
Hum-hmm.

251
00:39:59,180 --> 00:40:00,180
Oh.

252
00:41:40,259 --> 00:41:42,359
Ah, Jesus.

253
00:41:47,470 --> 00:41:48,470
Hum.

254
00:42:36,910 --> 00:42:39,330
Minha vez. Minha vez. Eu perdi isso no limite.

255
00:44:13,180 --> 00:44:16,300
Simples assim.

256
00:45:34,799 --> 00:45:36,200
Oh sim.

257
00:45:39,480 --> 00:45:40,880
Oh,

258
00:45:46,300 --> 00:45:52,860
sim. Oh sim.

259
00:46:39,440 --> 00:46:40,440
Inversão de marcha?

260
00:46:40,580 --> 00:46:42,140
Hum-hmm. Ah, isso é loucura.

261
00:46:42,700 --> 00:46:43,700
Te peguei.

262
00:46:48,340 --> 00:46:50,600
Isso é uma merda estranha de gente heterossexual.

263
00:46:50,960 --> 00:46:51,960
Ei.

264
00:46:52,460 --> 00:46:56,560
Levante os pés.

265
00:46:58,360 --> 00:47:00,300
Tudo bem, vá. Apenas vá em frente.

266
00:47:00,580 --> 00:47:01,580
Boa sorte.

267
00:47:03,680 --> 00:47:04,680
Eu sou suspeito.

268
00:47:06,480 --> 00:47:08,120
Ah, olá.

269
00:47:16,330 --> 00:47:17,370
Desculpe.

270
00:47:17,630 --> 00:47:19,250
Tudo bem. Coloque suas mãos no meu peito.

271
00:47:19,570 --> 00:47:20,570
OK.

272
00:48:23,540 --> 00:48:24,940
Assim?

273
00:48:59,339 --> 00:49:01,380
Espero que você goste.

274
00:49:01,820 --> 00:49:03,500
É uma aventura.

275
00:49:07,320 --> 00:49:08,200
Agradecer

276
00:49:08,200 --> 00:49:14,900
você.

277
00:49:41,360 --> 00:49:42,420
Você pode beijar meus mamilos?

278
00:51:09,550 --> 00:51:14,610
Isso foi... Isso foi uma vez em um
-experiência vitalícia.

279
00:51:15,690 --> 00:51:17,490
OK. Bom.

280
00:51:18,750 --> 00:51:25,170
Eu, uh... Obrigado, e, hum... eu deveria
ir.

281
00:51:25,570 --> 00:51:26,730
De nada.

282
00:51:26,950 --> 00:51:27,950
OK.

283
00:51:28,270 --> 00:51:31,710
Me vejo fora.

284
00:51:31,990 --> 00:51:34,430
Sim. Vejo você amanhã.

285
00:51:34,630 --> 00:51:36,750
Sim. Obrigado, pessoal.

286
00:51:47,750 --> 00:51:53,450
E? E acho que tem mais a ver com
a pessoa e não as ferramentas utilizadas.

287
00:51:59,930 --> 00:52:02,090
Você acha que ela sabe?

288
00:52:03,530 --> 00:52:04,530
Absolutamente não.

289
00:52:05,950 --> 00:52:07,350
Você não disse nada, não é?

290
00:52:08,390 --> 00:52:12,030
Nunca. Quero dizer, além disso...

291
00:52:13,070 --> 00:52:14,150
Isso foi há muito tempo.